A
A- A A+
Hot Topics 娛樂追蹤

Indian Village 印第安村的稱號也隨著2018牛仔節的完結也一同劃上句號!

2018-07-17 (星期二)

2018-07-17 (星期二)

一連十日的卡加利牛仔節已經完滿落幕了,而從1912至今以"Indian Village 印第安村"命名的名稱也正式劃上句號!牛仔節的最後一天,在"Indian Village 印第安村"的閉幕禮上,正式宣佈"Indian Village 印第安村"將被稱為"Elbow River Camp"

The Calgary Stampede's Indian Village has made the switch to a new name, and will now be known as Elbow River Camp", the name change was made on July 15, the last day of the 2018 Calgary Stampede, at the Elbow River Camp's closing ceremony.

Indian Village 印第安村的稱號也隨著2018牛仔節的完結也一同劃上句號!

該決定來自Tipi擁有者和Calgary Stampede卡加利牛仔節,因為描述土著尖端聚集的“印第安村”這個名稱被認為是過時和不可接受的。

Michael Meguinis卡加利牛仔節Tipi擁有者以及村里的Tipi擁有者代表)說:“印第安村”的名稱已不再被某些人所接受,因此現在是時候進行改變了。這個名字並沒有困擾我們;因為它是歷史的一部份,也一直是我們的家和文化的安全之地。“

重新命名的"Elbow River Camp",從1912年開始至今,已經在Stampede安頓了106年,該營地促進並保留了條約7國民族之間的關係 - Kainai,Tsuut'ina,Stoney Nakoda,SiksikaPiikani以及Calgary Stampede卡加利牛仔節

卡加利牛仔節首席執行官Warren Connell沃倫康奈爾在發布會上說:“這項計劃是由各個民族的Tipi擁有者在Calgary Stampede卡加利牛仔節的支持及領導下,讓他們做出了最終決定。”

跟據發佈的消息,卡加利的Dene,Stoney和Blackfoot這個詞實際上指的是Elbow河的彎頭,許多Tipi家庭也認同這個說法。

Indian Village 印第安村的稱號也隨著2018牛仔節的完結也一同劃上句號!Indian Village 印第安村的稱號也隨著2018牛仔節的完結也一同劃上句號!

Indian Village 印第安村的稱號也隨著2018牛仔節的完結也一同劃上句號!Indian Village 印第安村的稱號也隨著2018牛仔節的完結也一同劃上句號!Indian Village 印第安村的稱號也隨著2018牛仔節的完結也一同劃上句號!

Photo credit: Terry Chan & Wendy Lo