Hot Topics 娛樂追蹤

Facekini 青島防曬神器「臉基尼」震撼歐美時尚界成潮流單品

2021-08-26 (星期四)

夏季來臨,相信不少人期待在這兩個月內盡情享受水上活動。在好幾年前,中國青島的大媽們為了防曬,夏天到海邊玩時會戴上尼龍防曬頭套「臉基尼」(Facekini)。這款全罩式的頭套戴上後只會露出眼睛、鼻子和嘴巴,看起來模樣非常怪異,經網絡上流傳後驚為天人。

Interested in protecting their faces from radiation from the sun, algae that lives in the water and jellyfish strings? Women around the world are embracing a fashion trend that started in China years ago by wearing a "facekini".

鮮艷顏色的臉基尼青春可愛。

鮮艷顏色的臉基尼青春可愛。
也可選條紋設計。

也可選條紋設計。
配上全身的水母衣就更能達到全面防護的效果。

配上全身的水母衣就更能達到全面防護的效果。

炎炎夏日,在中國青島的海灘上不時能看到不少戴著臉基尼的泳客。一個面罩從頭罩到脖子,只露出眼睛和嘴巴,令不少嘲弄它像日本特攝片中的五星部隊。不過,這在中國海灘可說是習以為常,不僅盛行於大媽輩,小孩、年輕女生也不乏愛用者。

臉基尼發跡於 2004 年,最早是在青島盛行。發明人張式范以潛水裝備為基底,設計這款提供全套防護,防止享受日光浴時臉部白皙的皮膚被曬黑而變得粗糙,以及在海邊游泳時被水母螫傷脖子,但她從未想過這個東西會在青島如此流行,單單在 2014 年就賣出大約三萬頂,有些顧客甚至千里迢迢到她的店裡採購,就怕在其他地方會買到劣質的冒牌貨。

臉基尼發明人是居於青島的張式范。

臉基尼發明人是居於青島的張式范。
張式范在 2015 年研發出最新的款式的臉基尼:京劇臉譜款。

張式范在 2015 年研發出最新的款式的臉基尼:京劇臉譜款。

在 2012 年,美國「時代周刊」評選年度最令人震驚的 30 張照片有時,青島大媽戴臉基尼的照片就在其中,令「臉基尼」一詞正式在全世界打響了名聲。歐美人們無不嘖嘖稱奇,並且把它翻譯成 Facekini

別以為臉基尼跟時尚好像不沾邊,事實上,前「Vogue」主編 Carine Roitfeld 創辦的時尚雜誌「CR Fashion Book」,在 2014 年就曾找來名模戴上臉基尼,讓這種防曬單品成為流行界新寵兒。2015 年,它又在米蘭世博會再次登上國際舞台,在中國館舉辦的「古今防曬神器秀」中與古早中國農民使用的防曬裝備簑衣、斗笠一起走秀,成為全場焦點,更被米蘭時裝週人士稱為「另類時尚」。

臉基尼登上法國時尚雜誌《CR Fashion Book》,一炮而紅。

臉基尼登上法國時尚雜誌《CR Fashion Book》,一炮而紅。
戴上臉基尼,少女跟大媽都沒有分別。

戴上臉基尼,少女跟大媽都沒有分別。

不過臉基尼有一個最麻煩的問題:它總是嚇到小孩。張式范說:「我試過推出各式各樣繽紛的顏色,但還是會嚇到小孩。」因此,張式范在 2015 年研發出最新的款式-京劇臉譜款,希望減少對小孩造成的恐懼。

對於臉基尼的新突破,有忠實顧客覺得還是原本的造型最好;也有人認為這樣結合中國傳統文化的設計別具巧思。

美國公司 facekini.com 進口了中國發明的臉基尼,網上售價為 $18 至 $20。

美國公司 facekini.com 進口了中國發明的臉基尼,網上售價為 $18 至 $20。
中國的製造商還請來模特拍了一些時尚廣告,除了臉基尼還示範了水母衣(遮蓋全身的泳衣)。

中國的製造商還請來模特拍了一些時尚廣告,除了臉基尼還示範了水母衣(遮蓋全身的泳衣)。

今時今日,臉基尼在中國內地已經成為夏季海邊常見的防曬單品,泳裝店、網上都能買到,而且顏色、款式豐富,現更被引進美國出售,今個夏天,你若在本地海邊看到一群戴著五彩繽紛頭套、或是京劇扮相的人們,別緊張,這只是時尚全球化的最好證明。