hidden

美國前總統拜登（Joe Biden）辦公室周日公布，拜登日前經醫生檢查後，確診患上前列腺癌，並證實癌細胞已擴散至骨骼。

拜登上週因出現泌尿症狀接受醫療評估，醫生發現其前列腺有結節，隨後於星期五確診為前列腺癌。前列腺癌有一個稱為格里森評分（Gleason Score）的標準，分數範圍為1至10，數字越高表示癌細胞異常程度越高，病情更具侵略性。拜登的評分為9，屬最嚴重級別之一。報道指前列腺癌若擴散，通常會首先轉移至骨骼。

當癌症進入「轉移性」階段，治療難度大增，因藥物較難全面觸及全身腫瘤，根治機會顯著降低。聲明指，即使前列腺癌是一種較具侵略性的癌症類型，但目前顯示屬對荷爾蒙療法有反應的類型，意味著有望透過有效方式控制病情，拜登與家人正與醫療團隊商討合適的治療方案。

今年82歲的拜登，年齡與健康狀況一直是他總統任期內選民最關注的議題之一。2024年總統大選期間，拜登曾尋求連任，但在6月一場災難性的電視辯論中表現欠佳，引起美國民主黨內外強烈質疑，隨後他宣布放棄競選連任，由時任副總統賀錦麗（Kamala Harris）接棒成為民主黨候選人，但最終不敵共和黨對手特朗普（Donald Trump），特朗普成功重返總統寶座。

雖然外界對拜登身體狀況不斷質疑，但拜登近日仍堅稱自己精神與體力良好。不過Jake Tapper與Alex Thompson合著新書《原罪》（Original Sin）中披露，拜登助手向公眾隱瞞拜登在擔任總統期間身體狀況惡化的程度。

拜登過去亦曾出現其他健康問題。2023年2月，他曾接受手術，移除胸前一處皮膚病變，證實為基底細胞癌（Basal Cell Carcinoma），屬常見皮膚癌類型。早於2021年11月，他亦曾移除一處結腸瘜肉，雖屬良性，惟醫生指出具有潛在癌變風險。

拜登於2022年任內曾推動「抗癌登月計劃」（Cancer Moonshot），將其列為政府重點項目，目標為在25年內把癌症死亡率減半。

（黃棨謙報道）
（拜登社交平台圖片）